الفصــل الســابـــع		CHAPTER  VII
النقــل والمــواصــــلات والتخــزيــن		TRANSPORT AND  COMMUNICATION AND STORAGE
يشمل هذا الفصل الإحصاءات المتعلقة  بالنقـل والمواصلات والتخزين سواء النقل البري بفرعيه :  النقـل على الطـرق والنقل على السكك الحديديـة، أو النقل البحري  المتضمن بيانـات المديرية العامة للموانئ وشركتي مرفأي اللاذقيـة وطرطـوس ، أو النقـل الجوي الذي يعرض حركـة مطارات القطر . كمـا يشمل إحصاءات عـن المواصـلات السلكية واللاسلكية ومعاملات  البريد وإحصاءات عن حوادث السير وبعض بيانات  التخزيـن.		This chapter deals with statistics of storage and transport by roads , railways and sea including the data of  the general directorate of ports and of the two companies of both Lattakia & Tartous ports, or  by air  which indicates the country airports traffics ,as well as with statistics  relating to wire and wireless communication P , T , T,and traffic accidents and some data on storage .
تتضمن إحصاءات  النقل البري المسافات  بيـن مراكز  المحافظات وأطوال الطـرق البريـة  حسب أنواعـها بسلسلة زمنيـة لعدة  سنوات  ، ووسائط النقل موزعة حسب النوع والفئة وحسب المحافظات ووسائط النقـل المسجلة فـي الجمهورية بموجب قانون الاستثمار رقـم (10) وحركة البضائع المنقولة  داخل أراضي الجمهورية العربية السورية وخارجها إضافـة إلى إحصاءات حوادث السير التـي تبين عدد الحـوادث في الجمهورية موزعة حسب أنواعها.		Road  transport  statistics include distance between the center of al mohafzat  ,length of  roads by types in a  time series of five years transportation distributed by type ,  group, and mohafzat , and means registered transport in the  country alluding ta investment lan no ( 10 ) movement  of goods within & outside the Syrian Arab republic territories in additionto  the  traffic accident statistics which indicate number of  accidents in the country distributed by types .
تستوفى بيانـات النقـل البري من وزارات النقـل ، والاتصالات والتقانة ، و الإدارة المحليـة والبيئة.		Road transport  data are collected from the ministries of transport & communication and technology & local administration & environment.
والجهات التابعـة لهم  ومكاتـب تنظيـم النقـل البـري وقيـادة قـوى الأمن الداخلي وشركات النقل السياحيـة .		and related agencies  transport organization offices ..the  internal security administration , and the tourist companies .
وتشمل إحصاءات السكك الحديدية :		Railway statistics comprise :
أطوال الخطوط وعـدد وسائط نقل السكك مـن قاطرات وعربات وإحصاءات عن نقليات الركاب والبضائـع خلال سلسلـة زمنيـة محـددة بخمس سنـوات.		Length of tracks and  number Of railway  transportation including, rolling stocks , passengers and goods transportation in a time series of five years  .